Dream and reality for Henrik the archaeologist